Introducción:
El síndrome de dolor pélvico crónico (SDPC) es una patología compleja y de etiología multifactorial que se asocia frecuentemente a alteraciones del estado de ánimo como ansiedad o depresión. Recientes estudios muestran que en estos pacientes la ansiedad, la depresión, la tendencia al catastrofismo y las alteraciones del sueño se interrelacionan entre sí y determinan la intensidad de los síntomas, su tendencia a la cronificación y la respuesta al tratamiento.
El objetivo principal de este estudio fue determinar la prevalencia de alteraciones del sueño en pacientes con SDPC evaluados en una consulta monográfica en el Servicio de Urología del Hospital de San Juan (Alicante). Los objetivos secundarios incluyeron analizar la relación entre la calidad del sueño y la intensidad del dolor, así como explorar las asociaciones entre mala calidad del sueño, la intensidad del dolor, la ansiedad, la depresión y la tendencia al catastrofismo.

Material y métodos: se presenta unestudio observacional transversal. Se incluyeron 23 adultos con dolor pélvico crónico atendidos en una consulta monográfica. Se evaluaron la intensidad del dolor (EVA), el catastrofismo (PCS), la ansiedad/depresión (HADS), la calidad del sueño (PSQI) y el índice de severidad del insomnio (ISI) mediante cuestionarios validados. Se realizó un análisis descriptivo y correlacional para explorar las interrelaciones entre las variables.

Resultados:
El 82,6% de los pacientes presentó mala calidad del sueño y el 56,5% cumplía criterios de insomnio grave. El 69,6% mostró ansiedad y/o depresión clínicamente relevante y el 65,2% presentó niveles elevados de catastrofismo. La intensidad del dolor se correlacionó de forma estadísticamente significativa con elevados niveles de catastrofismo (p<0,001), con ansiedad y depresión (p=0,002) y con mala calidad del sueño (p=0,045).

Conclusiones:

El SDPC es una patología compleja en la que la intensidad de la clínica, el estado emocional y la calidad del sueño parecen interrelacionarse de forma significativa. Este hecho plantea la necesidad de abordar la calidad del sueño y los factores psicológicos de forma directa con el objetivo de favorecer una mejor respuesta al tratamiento.

Palabras clave: dolor pélvico crónico, trastornos del sueño, factores psicológicos.